Mensagens de sistema

Esta é a lista das mensagens de sistema disponíveis no domínio MediaWiki. Se deseja colaborar na localização genérica do MediaWiki, visite MediaWiki Localisation e a translatewiki.net.Primeira páginaPágina anteriorPágina seguinteÚltima página

Nome	Texto padrão
	Texto atual
abusefilter-edit-builder-funcs-ucase (discussão) (Traduzir)	Para maiúscula (ucase)
abusefilter-edit-builder-group-funcs (discussão) (Traduzir)	Funções
abusefilter-edit-builder-group-misc (discussão) (Traduzir)	Diversos
abusefilter-edit-builder-group-op-arithmetic (discussão) (Traduzir)	Operadores aritméticos
abusefilter-edit-builder-group-op-bool (discussão) (Traduzir)	Operadores boolianos
abusefilter-edit-builder-group-op-comparison (discussão) (Traduzir)	Operadores de comparação
abusefilter-edit-builder-group-vars (discussão) (Traduzir)	Variáveis
abusefilter-edit-builder-misc-cond (discussão) (Traduzir)	Condicional (se X então Y se não Z fim)
abusefilter-edit-builder-misc-cond-short (discussão) (Traduzir)	Condicional curto (se X então Y fim)
abusefilter-edit-builder-misc-contains (discussão) (Traduzir)	Texto da esquerda contém o da direita (contains)
abusefilter-edit-builder-misc-in (discussão) (Traduzir)	contido num texto (in)
abusefilter-edit-builder-misc-irlike (discussão) (Traduzir)	Corresponde a uma expressão regular, sem distinguir maiúsculas de minúsculas (irlike)
abusefilter-edit-builder-misc-like (discussão) (Traduzir)	Corresponde a um padrão (like)
abusefilter-edit-builder-misc-rlike (discussão) (Traduzir)	Corresponde a uma expressão regular (rlike)
abusefilter-edit-builder-misc-stringlit (discussão) (Traduzir)	Texto literal ("")
abusefilter-edit-builder-misc-tern (discussão) (Traduzir)	Operador ternário (X ? Y : Z)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-addition (discussão) (Traduzir)	Adição (+)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-divide (discussão) (Traduzir)	Divisão (/)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-modulo (discussão) (Traduzir)	Módulo (%)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-multiplication (discussão) (Traduzir)	Multiplicação (*)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-pow (discussão) (Traduzir)	Potência (**)
abusefilter-edit-builder-op-arithmetic-subtraction (discussão) (Traduzir)	Subtração (-)
abusefilter-edit-builder-op-bool-and (discussão) (Traduzir)	Conjunção/E (&)
abusefilter-edit-builder-op-bool-not (discussão) (Traduzir)	Negação (!)
abusefilter-edit-builder-op-bool-or (discussão) (Traduzir)	Disjunção/Ou (|)
abusefilter-edit-builder-op-bool-xor (discussão) (Traduzir)	XOR (^)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal (discussão) (Traduzir)	Valor igual a (==)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-equal-strict (discussão) (Traduzir)	Valor e tipo iguais a (===)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gt (discussão) (Traduzir)	Maior que (>)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-gte (discussão) (Traduzir)	Maior ou igual a (>=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lt (discussão) (Traduzir)	Menor que (<)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-lte (discussão) (Traduzir)	Menor ou igual a (<=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal (discussão) (Traduzir)	Valor diferente de (!=)
abusefilter-edit-builder-op-comparison-notequal-strict (discussão) (Traduzir)	Valor e tipo diferentes de (!==)
abusefilter-edit-builder-select (discussão) (Traduzir)	Selecione uma opção para inserir no cursor
abusefilter-edit-builder-vars-accountname (discussão) (Traduzir)	Nome de conta (na criação da conta)
abusefilter-edit-builder-vars-action (discussão) (Traduzir)	Ação
abusefilter-edit-builder-vars-added-links (discussão) (Traduzir)	Todas as hiperligações externas adicionadas na edição
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines (discussão) (Traduzir)	Linhas adicionadas na edição
abusefilter-edit-builder-vars-addedlines-pst (discussão) (Traduzir)	Linhas adicionadas na edição, transformadas antes da gravação
abusefilter-edit-builder-vars-all-links (discussão) (Traduzir)	Todas as hiperligações externas no novo texto
abusefilter-edit-builder-vars-delta (discussão) (Traduzir)	Alteração de tamanho na edição
abusefilter-edit-builder-vars-diff (discussão) (Traduzir)	Diferença unificada das modificações feitas pela edição
abusefilter-edit-builder-vars-diff-pst (discussão) (Traduzir)	Diferenças unificadas das alterações nesta edição, transformadas antes da gravação
abusefilter-edit-builder-vars-file-bits-per-channel (discussão) (Traduzir)	Bits por canal de cor do ficheiro
abusefilter-edit-builder-vars-file-height (discussão) (Traduzir)	Altura do ficheiro em píxeis
abusefilter-edit-builder-vars-file-mediatype (discussão) (Traduzir)	Tipo de multimédia do ficheiro
abusefilter-edit-builder-vars-file-mime (discussão) (Traduzir)	Tipo MIME do ficheiro
abusefilter-edit-builder-vars-file-sha1 (discussão) (Traduzir)	Resumo criptográfico (<i>hash</i>) SHA1 do conteúdo do ficheiro
abusefilter-edit-builder-vars-file-size (discussão) (Traduzir)	Tamanho do ficheiro em bytes

Primeira páginaPágina anteriorPágina seguinteÚltima página